-
1 sacristy
-
2 sacristy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sacristy
-
3 sacristy
[ˈsækrɪstɪ]sacristy ризница -
4 sacristy
-
5 sacristy
ризница -
6 sacristy
-
7 sacristy
-
8 sacristy
{'sækristi}
n църк. ризница* * *{'sakristi} n цьрк. ризница.* * *n църк. ризница* * *sacristy[´sækristi] n рел. сакристия, ризница. -
9 sacristy
nounризница* * *ризница (хранилище риз, церковной утвари)* * *[sac·ris·ty || 'sækrɪstɪ] n. ризница* * ** * *ризница -
10 ризница
-
11 sacristy
сакристија, ризница* * *сакристија, ризница -
12 sacristy
1) Общая лексика: ризница2) Религия: (Room in a Christian church in which vestments and sacred objects used in the services are stored and in which the clergy and sometimes the altar boys and the choir members put on their robes) сакристия3) Христианство: сакристия, сосудохранительница -
13 sacristy apx.
-
14 sacristy
[`sækrɪstɪ]ризницаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sacristy
-
15 sacristy
-
16 Ризница
1) ♦ ( ENG sacristy)(от лат. sacristia - священные вещи)помещение в церкви, в к-ром хранятся ризы священников и необходимые для богослужения вещи и где могут облачаться в соответствующие одежды участвующие в богослужении;2) ♦ ( ENG diaconicum)(греч. diakonikon - принадлежащий диакону)в греческой и других восточных церквях -небольшая комната в ведении диакона, где хранятся предметы, необходимые для богослужения. Подобное помещение есть и в Западных церквях. -
17 sacristy
архит.ризница; сакристия -
18 vestry (= sacristy)
Религия: ризница -
19 vestry
['vestrɪ]1) Общая лексика: заседание приходского управления, заседание приходского управления или церковного совета, помещение для молитвенных и других собраний, помещение для молитвенных собраний, приходское управление, собрание прихожан, собрание прихожан, членов церковной общины, церковный совет2) Церковный термин: ризница3) Религия: собрание членов церковной общины, (= sacristy) ризница, (A room used for church meetings and classes) сакристия, (An elective body in an Episcopal parish composed of the rector and a group of elected parishioners administering the temporal affairs of the parish) приходское управление, (The business meeting of an English parish) собрание прихожан4) Юридический термин: собрание налогоплательщиков прихода -
20 vestry
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ризница — 1) ♦ (ENG sacristy) (от лат. sacristia священные вещи) помещение в церкви, в к ром хранятся ризы священников и необходимые для богослужения вещи и где могут облачаться в соответствующие одежды участвующие в богослужении; 2) ♦ (ENG… … Вестминстерский словарь теологических терминов